剧情简介
查德·鲍尔斯，一个活在上世纪80年代的特工，留着金色的mullet发型，开着复古的庞蒂亚克火鸟，口头禅是“不要用你的逻辑挑战我的魅力”。这一季，他追踪到了一家名叫“共鸣”的硅谷科技巨头。CEO是个穿着连帽衫、喝康普茶的00后神童，他发明了一款能通过脑机接口植入广告的APP，目标是在超级碗直播时让全美国人同时下单买同一种牙膏。查德混入公司，拒绝了冥想和素食，用最原始的美男计接近了CEO的助理。最终的大决斗不是枪战，而是在一间全息冥想室里斗舞。查德用一段霹雳舞打败了CEO的机械舞，一拳打爆了服务器，拯救了“人类的自由意志”。